• 遊ぼう 学ぼう 僕らは探検隊

ボーイスカウト運動の始まり

創始者
ロバート・ベーデン- パウエル卿
(1857年~1941年)

ボーイスカウトは、健やかな子どもを育成する世界的な運動です。

この運動は、1907年にイギリスのブラウンシー島で行われた小さなキャンプからスタートしました。
かねてから少年たちの教育に大きな関心をもち、このキャンプを主宰したイギリス人のロバート・ベーデン-パウエル 卿 は 、インドや南アフリカでの体験をもとにさまざまな野外教育を通じて、少年たちが男らしさを身につけ、将来社会に役立つ人間に成長することを願い20人の子どもたちとともに実験キャンプを行いました。

このキャンプの体験をもとに、翌年『スカウティング フォア ボーイズ』という本を著し、少年たちの旺盛な冒険心や好奇心をキャンプ生活や自然観察、グループでのゲームなどの中で発揮させ、「遊び」をとおして少年たちに、自立心や協調性、リーダーシップを身につけさせようとしました。これがボーイスカウト運動の始まりです。

(ボーイスカウト日本連盟HPより)

世界スカウト機構とガールガイド・ガールスカウト世界連盟が
2021年のノーベル平和賞にノミネート

SCOUTING AND GUIDING NOMINATED FOR NOBEL PEACE PRIZE FOR GLOBAL CONTRIBUTION TOWARDS PEACE AND DIALOGUE

The World Organization of the Scout Movement (WOSM), together with the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS), have been nominated for the 2021 Nobel Peace Prize, recognising the outstanding contributions of Scouting and Guiding that have empowered hundreds of millions of young people to create a lasting culture of peace in their communities for more than a century. 

The Nobel nomination was submitted by Norwegian Liberty Party MP, Solveig Schytz, former Chief Commissioner of The Guides and Scouts of Norway and a current volunteer for the Scout Movement. 

“The Scout Movement is all about giving young people the tools they need to solve the challenges of the future, while building strong civil society. This work is vital to world peace,” said Mrs. Solveig Schytz in her nomination.

“At a time when our world is threatened by so many international challenges, be climate, wars or the pandemics, we need a counterweight to egoism and nationalism. We need to offer young people a chance to rally around a set of common values and the belief in service, not only to one’s own community, but to international society.”

Since its founding in 1907, the Scouting and Guiding Movements have centred around enabling young people with the leadership and life skills for them to promote peace and mutual understanding, and to be of service to their communities. Scouting helps to build a lasting culture of peace by incorporating the ideas of teamwork, unity, and intercultural understanding into its Youth Programme and activities. 

Over the past decade alone, World Scouting’s flagship Messengers of Peace initiative has inspired Scouts around the world to take action in their communities by contributing to peace and sustainable development, contributing more than 16 million local projects and actions.

Scouting’s national, regional and world events are organised around the pillars of cross-cultural collaboration and peace-building, including World Scout Jamborees and JOTA-JOTI (Jamboree on the Air – Jamboree on the Internet) that connect millions of young people to be active global citizens. By teaching young people about the values of respect and duty to others, Scouts are working to build a world that is more peaceful and inclusive for people of all ages.  〜World Scouting   〜World Scouting HPより〜
                                                

スカウティングとガイディングが平和と対話への世界的貢献によりノーベル平和賞候補に

世界スカウト機構(WOSM)とガールガイド・ガールスカウト世界連盟(WAGGGS)は、1世紀以上にわたり、何億人もの若者に力を与え、地域社会に永続的な平和の文化を創造してきたボーイスカウトとガールスカウトの顕著な貢献により、2021年のノーベル平和賞にノミネートされた。

推薦者は、ノルウェー自由党のソルヴェイグ・シッツ議員である。シッツ議員は、元ノルウェー・ガイド・スカウト協会のチーフ・コミッショナーで、現在はスカウト運動のボランティアとして活動している。

シッツ議員は推薦にあたり、「スカウト運動の目的は、これからの課題を解決するために必要なツールを若者に提供し、力強い市民社会を構築していくことです。この運動は世界平和に欠かせません。」とのコメントを寄せた。

「この世界が、気候変動や戦争、パンデミックなど、多くの国際的な課題に脅かされている今、エゴイズムやナショナリズムに対抗するものが必要です。私たちは、若者たちに、共通の価値観と、自分の地域社会だけでなく、国際社会に対しても奉仕するという理念の下に集まる機会を提供しなければなりません。」。

1907年の創立以来、スカウト運動とガイディング運動は、若者が平和と相互理解を進め、地域社会に奉仕するため、リーダーシップとライフスキルを身につけられるようにすることを中心に活動してきた。スカウトは、チームワーク、団結力、異文化理解のアイデアをユースプログラム等に取り入れることで、永続的な平和を構築している。

過去10年間だけでも、ワールドスカウトの旗艦活動である「メッセンジャー・オブ・ピース(平和の使者)」は、平和と持続可能な開発に貢献することにより、世界中のスカウトがそれぞれの地域社会で行動を起こすきっかけとなり、1,600万以上の地域プロジェクト等に貢献してきた。

スカウトの国や地域、世界各地で行われるイベントは、異文化間の協力と平和構築を柱としたもので、世界スカウトジャンボリーやJOTA-JOTI(Jamboree on the Air – Jamboree on the Internet)などがある。こうしたイベントでは、何百万人もの若者たちがお互いにつながり、アクティブな世界市民になる。スカウティングは若者たちに、他の人を敬うこと、他の人のためにすべきことがあるという価値観を教えることにより、若者だけでなく何歳の人にとっても、より平和で誰も取り残されることのない世界を築いているのだ。
              〜カブ隊 K副長 訳〜            

リンク集

公益財団法人ボーイスカウト日本連盟

一般社団法人日本ボーイスカウト愛知連盟

日本ボーイスカウト愛知連盟 名古屋北斗地区